Pension a farma Šimral

Popis

Rodinný penzión s farmou sa nachádza v krásnej lokalite Veľké Úpy/Portášky. Penzión so záhradnou terasou ponúka krásny výhľad do údolia Veľkej Úpy. V lete sme super východiskový bod pre pešiu turistiku. Snežka 6km, Pec pod Sněžkou 2km. V centre je reštaurácia, obchod s potravinami. Krásne okolie. Náš penzión leží priamo na zjazdovke Portášky. Nemusíte dochádzať na ski bus, od nás dôjdete priamo na zjazdovku.

Ubytovanie

Spálne a izby

Na prízemí sú dve izby, jedáleň so spoločenskou miestnosťou. Na poschodí je 6 izieb a lyžiareň.

1x Šesťlôžková izba: dve izby vedľa seba so spoločnou kúpeľňou a WC, TV.

2x Dvojlôžková izba: každá s vlastnou kúpeľňou a WC, jedna z nich má výhľad do údolia Veľkej Úpy.

1x Štvorlôžková izba: izba s kúpeľňou a WC, TV, chladnička, rýchlovarná kanvica.

2x Trojlôžková: dve trojlôžkové izby vedľa seba so spoločnou kúpeľňou a WC.

1x Trojlôžková izba: izba s kúpeľňou a WC..

Sociálne zariadenia

Sociálne zariadenia ku každej izbe..

Vykurovanie

Kotol na drevo..

Doprava, parkovanie

Parkovanie v lete priamo pri penzióne. V zime sa parkuje na platenom parkovisku v centre Veľkej Úpy a batožinu vyvážame skútrom ZADARMO.

Stravovanie

Stravovanie je možné s raňajkami alebo s polpenziou.

Výlety, atrakcie, zábava

Na poschodí je menšia kávová kuchynka: chladnička, mikrovlnná rúra, rýchlovarná kanvica. Spoločenská miestnosť má TV so satelitom. Izby majú lôžkoviny, uteráky.

Výlety, atrakcie, zábava

Penzión priamo na zjazdovke Portášky - lyžiarsky areál Veľká Úpa. V skiareáli sa nachádza sedačková lanovka, dva veľké kotvové vleky, detský vlek pre začiatočníkov, požičovne lyží, lyžiarske školy. Zasnežované technickým snehom a možnosť večerného lyžovania. Ďalej je možné využiť lyžiarsky areál Pec pod Sněžkou len 2km, možno použiť bezplatný skibus.

V letnom období ponúkame: pálenie táborových ohňov, grilovanie s posedením priamo pred penziónom, ping pong, šípky, strieľanie z luku a mnoho ďalšieho. Pre najmenších tu máme pieskovisko, šmýkačku alebo hojdačku.

Výlety: Sněžka, Čierna Hora, Jánske Lázně - chodník korunami stromov, Veľká Úpa - Portášky (herná krajina Pecka), Pec pod Sněžkou - Relax park (bobová dráha, Monkey park) areál Mladé Buky a mnoho ďalšieho.

Vybavenie penziónu

Všeobecne

domáci maznáčik povolený
wifi, internet
nefajčiarsky objekt
spoločenská miestnosť
detská postieľka k dispozícii
vlastník v budove alebo jej časti

Okolie

s parkovaním
so záhradou
trávnatá plocha
pri potoku
pri lese

Možnosti zábavy

tenisové kurty

Vnútorné vybavenie

televízia
satelitný príjem
rýchlovarná kanvica
mikrovlnná rúra
chladnička
sprchovací kút

Vonkajšie vybavenie

terasa
bazén
krb
záhradný nábytok
ohnisko
gril
pieskovisko
hojdačka alebo iné detské hry
trampolína

Prevádzka, poplatky, ceny

Letní sezóna: ubytování bez stravy: 550,-Kč osoba/noc
ubytování se snídaní: 680,-Kč osoba/noc
ubytování s polopenzí: 880,-Kč osoba/noc

Děti 4 - 11 let ubytování bez stravy: 400,-Kč dítě/noc
ubytování se snídaní: 470,-Kč dítě/noc
ubytování s polopenzí: 570,-Kč dítě/noc

Děti 0-3 roky 150,-Kč/noc ( bez nároku na lůžko a stravu )

Zimní sezóna: Silvestrovský pobyt: ( 27.12. - 3.1.2023 ) minimálně 5 nocí

ubytování bez stravy: 770,-Kč osoba/noc
ubytování se snídaní: 900,-Kč osoba/noc
ubytování s polopenzí: 1.100,-Kč osoba/noc

Děti 4 - 11 let ubytování bez stravy: 620,-Kč dítě/noc
ubytování se snídaní: 690,-Kč dítě/noc
ubytování s polopenzí: 790,-Kč dítě/noc

Leden - Únor - Březen

ubytování bez stravy: 650,-Kč osoba/noc
ubytování se snídaní: 780,-Kč osoba/noc
ubytování s polopenzí: 980,-Kč osoba/noc

Děti 4 - 11 let ubytování bez stravy: 500,-Kč dítě/noc
ubytování se snídaní: 570,-Kč dítě/noc
ubytování s polopenzí: 670,-Kč dítě/noc

Děti 0-3 roky 150,-Kč/noc ( bez nároku na lůžko a stravu )

Objekt je v provozu celoročně. Uvedené ceny nezahrnují poplatky pro MÚ ( 20,-Kč/osoba/noc - starší 18 let )
Pes menší rasa, pouze po domluvě. Cena za psa 200,-Kč/noc.
U nás platba pouze v hotovosti, karty neakceptujeme.
Při závazné objednávce požadujeme 50% zálohy.

Storno poplatky!!
60 dní před příjezdem.............. 50% z částky
30 dní před příjezdem.............. 100% z částky