Popis ubytovania
Chalupa Na Potoku je priestranný a útulný viac ako 200 rokov starý kamenný dom, plne vybavený a po kompletnej rekonštrukcii. Poskytuje hosťom ako veľkorysý priestor na oddych, tak aj na zdieľanú zábavu.
Vhodný je najmä na relaxačné pobyty veľkých rodín, stretnutia skupín priateľov, kolegov, teambuilding, akcie spolkov, turistických klubov či terapeutické semináre do počtu 20 osôb.
Celý objekt je rozdelený na dve samostatné časti: apartmán Na Potoku 1 pre 8 hostí a apartmán Na Potoku 2 pre 12 hostí. Každá časť je samostatne uzamykateľná, ale pri odomknutí spojovacích dverí je dom celý priechodný.
Oba apartmány majú vlastnú terasu s grilom a záhradným nábytkom, nadväzuje na ne priestor na spoločné posedenie pri vonkajšom krbe a grile.
K domu prilieha rozsiahly trojhektárový pozemok s veľkou lúkou ohraničenou lesom. Jej údolím preteká divoký Borecký potok.
Na pozemku nájdete prírodné trávnaté ihrisko so sieťou, hrazdou a slackline. Zahrať si tu môžete volejbal, bedminton alebo vybíjanú, alebo usporiadať pingpongový turnaj.
Deti u nás nájdu hračky a stolové hry, vonkajšie hojdačky a pieskovisko. Najlepšiu zábavu si ale určite samy nájdu pri potoku a v lese, v ktorom je možné nazbierať si drevo na táborák.
V miestnych lesoch je možné hubárčiť, rybárčiť na priehrade Les Kráľovstva, vyraziť na Polabskú cyklotrasu či do Krkonôš (zastávka autobusu je cca 150 m od chalupy).
Výletníci si môžu užiť blízky hrad Pecka, safari vo Dvore Králové, barokový areál Kuks, kam je možné doplávať na kanoe a raftoch, peší výlet na Zvičinu, odkiaľ uvidíte celé Krkonoše, alebo prechádzky okolo čarovnej priehrady Těšnov.
Tešiť sa môžete na pivo Tambor, hořické trubičky alebo miletínske modlitbičky. Ale hlavne na pohľad z terasy do zelene, šumenie stromov, ticho, spev vtákov, lesy bez turistov a dotyk čistej prírody.
Upozorňujeme, že pozemok nie je oplotený a zdržuje sa tu divá zver.
Pobyt domácich miláčikov teda nie je povolený.
Rovnako tak upozorňujeme rodičov veľmi malých detí, že dom ani jeho okolie nie sú špeciálne upravené pre potreby najmenších detí. Bezpečnosť je teda vždy na zodpovednosti rodičov, nie prenajímateľa.
Chalupa Na Potoku je priestranný a útulný viac ako 200 rokov starý kamenný dom, plne vybavený a po kompletnej rekonštrukcii. Poskytuje hosťom ako veľkorysý priestor na oddych, tak aj na zdieľanú zábavu.
Vhodný je najmä na relaxačné pobyty veľkých rodín, stretnutia skupín priateľov, kolegov, teambuilding, akcie spolkov, turistických klubov či terapeutické semináre do počtu 20 osôb.
Celý objekt je rozdelený na dve samostatné časti: apartmán Na Potoku 1 pre 8 hostí a apartmán Na Potoku 2 pre 12 hostí. Každá časť je samostatne uzamykateľná, ale pri odomknutí spojovacích dverí je dom celý priechodný.
Oba apartmány majú vlastnú terasu s grilom a záhradným nábytkom, nadväzuje na ne priestor na spoločné posedenie pri vonkajšom krbe a grile.
K domu prilieha rozsiahly trojhektárový pozemok s veľkou lúkou ohraničenou lesom. Jej údolím preteká divoký Borecký potok.
Na pozemku nájdete prírodné trávnaté ihrisko so sieťou, hrazdou a slackline. Zahrať si tu môžete volejbal, bedminton alebo vybíjanú, alebo usporiadať pingpongový turnaj.
Deti u nás nájdu hračky a stolové hry, vonkajšie hojdačky a pieskovisko. Najlepšiu zábavu si ale určite samy nájdu pri potoku a v lese, v ktorom je možné nazbierať si drevo na táborák.
V miestnych lesoch je možné hubárčiť, rybárčiť na priehrade Les Kráľovstva, vyraziť na Polabskú cyklotrasu či do Krkonôš (zastávka autobusu je cca 150 m od chalupy).
Výletníci si môžu užiť blízky hrad Pecka, safari vo Dvore Králové, barokový areál Kuks, kam je možné doplávať na kanoe a raftoch, peší výlet na Zvičinu, odkiaľ uvidíte celé Krkonoše, alebo prechádzky okolo čarovnej priehrady Těšnov.
Tešiť sa môžete na pivo Tambor, hořické trubičky alebo miletínske modlitbičky. Ale hlavne na pohľad z terasy do zelene, šumenie stromov, ticho, spev vtákov, lesy bez turistov a dotyk čistej prírody.
Upozorňujeme, že pozemok nie je oplotený a zdržuje sa tu divá zver.
Pobyt domácich miláčikov teda nie je povolený.
Rovnako tak upozorňujeme rodičov veľmi malých detí, že dom ani jeho okolie nie sú špeciálne upravené pre potreby najmenších detí. Bezpečnosť je teda vždy na zodpovednosti rodičov, nie prenajímateľa.
Ubytovanie
Spálne a izby
3 x spoločenská/obývacia miestnosť
2 x plne vybavená kuchyňa – jedálne stoly pre 8 + 14 + 6 osôb
7 samostatných spální (4,4/5 – 3,3,2,2,2)
Fínska sauna pre 6 osôb (v časti 1)
2 x terasa
Vonkajšie posedenie so záhradným krbom a grilom (záhradný nábytok a slnečník k dispozícii)
Vonkajšie ohnisko
Sociálne zariadenia
3 x kúpeľňa (2x vaňa, 3x sprchovací kút)
4 x samostatné WC
Fén v každej kúpeľni, nočník, detská stolička
Vykurovanie
Tepelné čerpadlo s rozvodmi do všetkých miestností (diaľkové ovládanie aj termostaty v oboch častiach domu)
Krb na drevo
Kachľové krb s rozvodmi do spální v časti 1
Výlety, atrakcie, zábava
Autobusová zastávka Souvrať pri moste 150 m, vlak 2,5 km. ZOO Safari Dvůr Králové 9 km. Hrad Pecka 8 km. Vodná nádrž Les Království 5 km. Hostinné 12 km. Český ráj - Kumburk, Bradlec 25 km. Prachovské skály 40 km. Janské Lázně 33 km. Kuks 20 km (Braunov jasličky). Ratibořice - Babičkino údolie 32 km. Lázně Bělohrad 18 km. Jaroměř 20 min autom. Peši dostupná Zvičina - výhľady na celé Krkonoše, občerstvenie, turistika, bežecké trasy, paragliding. Rybolov Les Království. Zber húb Debrné, Mostek a ďalej..
Na návštevu ZOO SAFARI alebo hradu PECKA je možné využiť miestnu autobusovú dopravu. Do Kuksu sa dá dostať vlakom z Mostku alebo na kajaku/rafte z Dvora Králové (jedulabe.cz).
Zima: zjazdovka v Mostku, Bielej Třemešnej. Lyžiarske stredisko Černá Hora 32 km, Mladé Buky 18 km, Herlíkovice 31 km, Černý Důl 27 km, Pec 41 km. Do Pece je možné prejsť z Černej Hory v rámci skipasu rolbou. Špindlerov Mlýn 45 km.
Umelé zasnežované bežecké trate Vejsplachy Vrchlabí - 25 km
Krytý bazén: Hořice, Vrchlabí aquapark
Kúpalisko: Pecka, Dvůr Králové - Tyršovo kúpalisko, Dachova, Mostek - prírodné v autokempingu
Cyklotrasy - Labská cyklotrasa.
Rafty/kajaky - www.jedulabe.cz z Dvora Králové do Kuksu
V Mostku 3 km multifunkčné vonkajšie ihrisko s rampami a posilňovňou.
Rozdelenie objektu
Na Potoku 1
Ubytování až pro 8/9 osob na polosamotě v Podkrkonoší.
Wifi, sauna, krb, myčka, pračka, sušička, terasa s grilem.
Samostatná, útulná část rekreačního objektu pro rodinu či skupinu 8/9 osob s vlastním vchodem a uzamykatelným vnitřním průchodem mezi oběma částmi chalupy.
Apartmán má dvě samostatné ložnice (4+4,5 lůžka 140 cm), společenskou místnost propojenou s kuchyní, internetovou TV - O2, koupelnu se saunou pro 6 osob, sprchovým koutem a vanou.
Toalety v přízemí i v patře.
Kuchyně plně vybavena: lednice s mrazákem, mikrovlnná trouba, elektrický sporák s troubou, myčka nádobí, varná konvice, kávovar Krups, toastovač, sendvičovač, kompletní nádobí a příslušenství pro přípravu jídla, jídelní stůl pro 8 osob, dětská židlička.
Vytápění je realizováno dálkově tepelným čerpadlem a radiátory ve všech místnostech. Ve společenské místnosti jsou kachlová krbová kamna na dřevo s rozvody do ložnic.
Terasa orientovaná na východ. Gril. Travnaté hřiště, pingpongl, houpačky, prolézačka.
Na Potoku 2
Ubytování pro 12 osob na polosamotě v Podkrkonoší. Wifi, krb, pračka, myčka, venkovní posezení s grilem.
Obývací část s útulným posezením u krbu a samostatnou jídelnou - konferenční místností se stolem pro 14 osob. V patře pět samostatných ložnic (2x manž. postel + 3 + 3 + 2 samostatná lůžka), dvě koupelny (1x vana, 2x sprchový kout).
Toalety jsou situovány v přízemí i v patře.
Kuchyně je plně vybavena: lednice s mrazákem, mikrovlnná trouba, elektrický sporák s troubou, myčka nádobí, varná konvice, kávovar, komplet příslušenství pro přípravu jídla, jídelní stůl pro 6 + 14 osob, dětské židličky.
Vytápění je realizováno dálkově tepelným čerpadlem a radiátory ve všech místnostech. Ve společenské místnosti jsou krbová kamna na dřevo.
WiFi v celém objektu, internetová TV. Soukromé parkování u domu až pro 8 aut. Samostatná terasa s venkovním krbem a zahradním nábytkem je orientovaná na jih.
K dispozici je pračka a sušička, sušák prádla.
Venkovní hřiště, stolní tenis, fotbálek, stolní hry.
Vybavenie chaty
Všeobecne
- zákaz domácich zvierat
- wifi, internet
- nefajčiarsky objekt
- spoločenská miestnosť
- detská postieľka k dispozícii
Okolie
- s parkovaním
- chata na samote
- trávnatá plocha
- pri potoku
- pri lese
Možnosti zábavy
- cykloturistika
- rybárčenie
- ihrisko
Vnútorné vybavenie
- krb / krbové piecky
- televízia
- DVD prehrávač
- satelitný príjem
- rýchlovarná kanvica
- mikrovlnná rúra
- chladnička
- umývačka riadu
- práčka
- sprchový kút
- vaňa
- fínska sauna
Vonkajšie vybavenie
- terasa
- krb
- záhradný nábytok
- ohnisko
- gril
- pieskovisko
- hojdačka alebo iné detské hry
- preliezačky
Cenník ubytovania Chata Na Potoku
Prázdninová sezóna - červenec, srpen - pronájem celého objektu v týdenních turnusech sobota /sobota.
Mimo sezónu pronájem celého domu či apartmánů dle dohody.
2 noci
Cena dle dohody a počtu osob.
volno
Prevádzka, poplatky, ceny
NA POTOKU - celý dům pro 20 osob
Vedlejší sezóna - 30.000 celý objekt / 7 nocí
Hlavní sezóna - 36.000 celý objekt / 7 nocí
Pátek - neděle - 20.000 / 2 noci (do 20 osob)
Čtvrtek - neděle - 25.000 / 3 noci
Středa – neděle – 28.000 / 5 nocí
Všední dny - od 2 nocí 7.500 / 1 noc (cena od 375/os.)
SILVESTR a VÁNOCE 2026 obsazeno
Apartmán NA POTOKU 2 - 12 osob + dětská postýlka
Vedlejší sezóna - 23.000 / 7 nocí
Hlavní sezóna - 26.000 / 7 nocí
Kratší pobyty v apartmánech možné pouze mimo hlavní sezónu
Pátek - neděle - 18.000 / 2 noci
Čtvrtek - neděle - 21.000 / 3 noci
Všední den - od 2 nocí 6.000 / noc
Apartmán NA POTOKU 1 - 8,5 osob + dětská postýlka
Vedlejší sezóna - 21.000 / 7 nocí
Hlavní sezóna - 25.000 / 7 nocí
Všední den - od 2 nocí 5.000 / noc
Poplatky:
Záloha na pobyt 3 - 10.000 (dle ročního období).
Spotřeba elektrické energie 7 Kč /kwH (vyúčtovatelná ze zálohy dle spotřeby)
Místní turistický poplatek 15 Kč, - dospělá osoba/noc.
Příjezd od 16:00
Odjezd 10:00 (při víkendovém pobytu dle dohody)
Voľné termíny
Hodnotenia a recenzie
Poloha a okolie
Souvrať 30 č.p.
GPS: 50.4679N, 15.72328E
V okolí nájdete
Šport a zábava
Vodné plochy a kúpanie
- Přehrada Les Království
- Kúpalisko Mostek
- Rybník Dubina - Bílá Třemešná
- Kúpalisko Třebihošť
- Dvůr Králové nad Labem - Tyršovo koupaliště
- Kúpalisko Miletín
- Kúpalisko Hostinné
- Kúpalisko Pecka
- Kúpalisko Lanžov
- Lázně Bělohrad - rybník Pardoubek
- Kúpalisko Dolní Kalná
- Kúpalisko Hořice - Dachova
- Kúpalisko Lukavec u Hořic
- Plavecký bazén Hořice
- Kúpalisko Šárovcova Lhota