Vyberte si z chát, apartmánov a penziónov ponúkajúcich letné ubytovanie - voľné objekty v oblasti Pěčnov.
K dispozícii sú chaty, penzióny, apartmány a ubytovanie v súkromí v obci Pěčnov.
Nižšie zobrazené objekty sú s práčkou.
Výber termínu pre letnú dovolenku: 20.6. - 27.6., 27.6. - 4.7., 4.7. - 11.7., 11.7. - 18.7., 18.7. - 25.7., 25.7. - 1.8., 1.8. - 8.8., 8.8. - 15.8., 15.8. - 22.8., 22.8. - 29.8., 29.8. - 5.9.

Prehľad ubytovania na leto v obci Pěčnov s práčkou

Zobrazenie:
Pěčnov je 18.4 km daleko
2 apartmány
12 osôb
oplotené
krb
práčka
Nabízíme ubytování v nově vybudované chalupě se dvěma moderně zařízenými apartmány. Chalupa se nachází ve Zdíkově v oblíbené a atraktivní části Šumavy. Vstup do objektu je... Viac
od 2 100 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 18.4 km daleko
chata 21 osôb
7 spální
pre deti
krb
práčka
Chalupa leží v krásnej krajine posiate ovocnými sadmi, medzi mestami Netolice a Vodňany, na vlastnom oplotenom pozemku, so záhradou a uzavretým dvorom. V objekte sú 2 kuchyne. Viac
od 3 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 18.5 km daleko
chata 31 osôb
10 spální
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
pri vode
práčka
!!! POSLEDNÍ VOLNÉ TERMÍNY NA LETNÍ PRÁZDNINY 2025!!! 29.6.- 5.7.A 16.8.- 23.8. Náše chalupa se nachází v klidné lokalitě jihovýchodní Šumavy v sousedství obce Zdíkov. Poloha... Viac
od 390 Kč osoba za noc
Detail chaty
Pěčnov je 18.5 km daleko
chata 5 osôb
1 spálňa
krb
práčka
Nově zrekonstruovaná roubenka ve slepé tiché uličce v obci Zdíkov, nedaleko od lyžařského areálu Zadov, v podhůří Šumavy. Roubenka je postavena do elka. Majitelka obývá menši... Viac
od 1 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 18.6 km daleko
chata 23 osôb
7 spální
bazén
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
luxusné
práčka
Nabízíme krátkodobý pronájem Žluté chalupy ve Zdíkově (CHKO Šumava) přímo sousedící s lyžařskými areály Zadov a Churáňov (cca 5 - 6 km). Kapacita je 1 - 23 osob a nabízí tedy... Viac
od 3 429 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 18.9 km daleko
chata 33 osôb
6 spální
bazén
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
Nabízím pronájem chalupy na Šumavě - Lenora Houžná, polosamota u lesa, velká oplocená zahrada 1600 M se zastřešeným bazénem a hřištěm. V pěším dosahu restaurace a benzínka... Viac
od 3 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 18.9 km daleko
chata 33 osôb
6 spální
bazén
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
Skvěle vybavená chalupa na polosamotě u lesa uprostřed malebné šumavské přírody. Chcete - li strávit klidnou nebo aktivní dovolenou v přírodě, určitě se přijeďte přesvědčit... Viac
od 3 000 Kč objekt za noc
Detail chaty

Pěčnov ubytovanie podľa typu

Dovolenka v obci Pěčnov ubytovanie podľa vašich preferencií

Pěčnov je 19 km daleko
penzión 10 osôb
3 spálne
krb
práčka
Jedná se o rodinný dům v klidné lokalitě obce Zdíkov. U RD je velké parkoviště, hostům k dispozici je i zahrada s krbem, posezením, pergolou a houpačkou. Pro sportovce je... Viac
od 6 429 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Pěčnov je 19 km daleko
apartmán 8 osôb
3 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
práčka
od 2 629 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 19.1 km daleko
apartmán 7 osôb
2 spálne
pri lese
práčka
Nově postavený, prostorný a světlý apartmán na úpatí Šumavy ve Zdíkovci se 2 ložnicemi a 2 koupelnami, rozložený na dvě patra (cca 110m²), se nalézá na úpatí chráněné krajinné... Viac
od 3 000 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 19.2 km daleko
chata 5 osôb
3 spálne
na samote
krb
pri lese
pri vode
práčka
Rodinná chalupa Vodice sa nachádza v Šumavskom podhorí 12 km juhozápadne od Netolic, ktoré leží medzi Prachaticami a Českými Budějovicami. Ponúka sa tu mnoho turistických aktivít. Viac
od 1 143 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 19.3 km daleko
3 apartmány
10 osôb
pre deti
na samote
práčka
Ubytovanie v apartmánoch v pokojnom prostredí Pošumaví v blízkosti rozhľadne Javorník s prekrásnym celoročným výhľadom na šumavskú prírodu. Polosamota na okraji obce Vrbice,.... Viac
od 550 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 19.4 km daleko
2 apartmány
12 osôb
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
práčka
Vítáme Vás na naší chalupě vybudované roku 1900.Chalupa prošla v roce 2022 - 2023 rekonstrukcí. Chalupa se nachází v obci Masákova Lhota spadající pod obec Zdíkov. Jedná se... Viac
od 2 400 Kč apartmán za noc
Detail chaty
Pěčnov je 19.4 km daleko
chata 6 osôb
2 spálne
krb
pri lese
práčka
Přijeďte si odpočinout a užít si naplno přírodu a klid jižních Čech na chalupu, která se nachází na kraji Blanského lesa v obci Vodice u Lhenic. Obec Vodice je obklopená lesy,... Viac
od 1 857 Kč objekt za noc
Detail chaty

Dovolenka v obci Pěčnov ubytovanie podľa vašich preferencií

Pěčnov je 19.5 km daleko
chata 30 osôb
8 spální
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
práčka
Chalupa ponúka príjemné a priestranné ubytovanie s dostatočným komfortom pre viac rodín v CHKO Šumava. 8 spální, 5 kúpeľní, 5 kuchýň a 2 spoločenské miestnosti zaistí vašej.... Viac
od 4 857 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 19.5 km daleko
5 izieb
18 osôb
vírivka
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Penzion Kvítko se nachází na kraji vesničky Rohanov, necelé 3 km pod vrcholem hory Javorník, v krásné šumavské přírodě, v nadmořské výšce 725m. Jedná se o ideální místo pro... Viac
od 6 429 Kč objekt za noc
Detail penziónu
Pěčnov je 19.5 km daleko
penzión 12 osôb
4 spálne
pre deti
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
práčka
od 300 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Pěčnov je 19.6 km daleko
chata 12 osôb
4 spálne
bazén
vírivka
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
AKCE 2+1 NOC ZDARMA CELKOVÁ CENA ZA 3 NOCI 32.TIS. PLATNÉ OD 15.11.2025 DO 22.12.2025.UŽIJTE SI 3 NOCI ZA CENU DVOU NOCÍ. Místo, kde zpomalíte, nadechnete se a necháte přírodu,... Viac
od 13 571 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 19.7 km daleko
5 apartmánov
24 osôb
bazén
vírivka
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
Sedm komfortně zařízených apartmánů v krásném a klidném prostředí u lesa se nachází na okraji centrální části Šumavy jsou ideálním východiskem jak pro letní turistiku tak... Viac
od 300 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 20.1 km daleko
chata 18 osôb
5 spální
vírivka
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
Vonkajšia vírivka je už na chalupe a od decembra nová presklená kontajnerová sauna!!! 28.11.- 30.11.- voľná celá chalupa …Cena 15 000,- Kč za celý pobyt pre 12 osôb + každá... Viac
od 4 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Last minute
Pěčnov je 20.3 km daleko
chata 15 osôb
4 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
práčka
Statek - kulturní památka - z roku 1600 se zachovalými historickými prvky - brány, fasáda, krov, chlebová pec... v památkově chráněné, tiché obci Kváskovice umístěné 700 m.... Viac
od 3 286 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 20.5 km daleko
apartmán 6 osôb
1 spálňa
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
v lese
práčka
od 500 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 20.5 km daleko
apartmán 6 osôb
2 spálne
oplotené
pri lese
práčka
Ubytovanie sa nachádza na Šumave v dedine Jaroškov, časť obce Stachy. Pokojná obec Stachy leží na úpätí Šumavy, nachádza sa tu všetka občianska vybavenosť. Ubytovanie je vďaka.... Viac
od 2 450 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 20.7 km daleko
2 apartmány
8 osôb
pre deti
krb
pri lese
práčka
Dům se dvěma apartmány v přízemí se nachází v klidném koutu Šumavy na okraji malé obce Jaroškov, s překrásným výhledem na Boubín a Churáňov. Je vzdálen 1 km od Stachů a 6... Viac
od 405 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 20.7 km daleko
chata 10 osôb
3 spálne
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
práčka
od 4 600 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 20.7 km daleko
rekreačný dom 6 osôb
3 spálne
krb
práčka
Rodinný dům Šperlovi v klidné lokalitě Lhota nad Rohanovem, byl zkolaudován v roce 2023 a nachází se 150m od hlavní silnice, v nadmořské výšce 850m. Novostavba je situovaná... Viac
od 2 857 Kč objekt za noc
Detail objektu
Pěčnov je 20.8 km daleko
chata 14 osôb
4 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
práčka
Chalupa se nachází v krásné krajině Šumavy na východním úpatí hory Javorník v obci Lhota nad Rohanovem. Nachází se v sousedství lesů, turistických stezek, v zimě udržovaných... Viac
od 250 Kč osoba za noc
Detail chaty
Pěčnov je 20.8 km daleko
chata 6 osôb
3 spálne
krb
raňajky
polpenzia
práčka
Chata leží v nadmořské výšce 850m na úbočí hory Javorník ve Lhotě nad Rohanovem. Samotný objekt se nachází na pozemku 1800m². Zahrada ve svahu má terasovitý charakter. V těsné... Viac
od 2 414 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 20.8 km daleko
chata 11 osôb
3 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
práčka
Chalupa k pronájmu se třemi ložnicemi s kapacitou 8 (po dohodě lze až 11 osob) cca 3 km od Zadova a 10 km od Kvildy. Nabízíme pěkné ubytování pro rodiny s dětmi, skupiny přátel... Viac
od 325 Kč osoba za noc
Detail chaty
Pěčnov je 20.8 km daleko
1 apartmán + 1 objekt
14 osôb
sauna
pre deti
oplotené
na samote
krb
pri lese
luxusné
Apartmány Stachy se nachází na Šumavě v lokalitě horské obce Stachy v nadmořské výšce 780 m n. m., vzdáleny pouhých 5 km od lyžařského střediska Zadov - Churáňov. Nabízejí... Viac
od 2 571 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 20.9 km daleko
zrub 16 osôb
4 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
pri vode
práčka
Srub se nachází v krásném šumavském prostředí obce Lhota nad Rohanovem, na východním svahu hory Javorník. Nachází se v sousedství lesů, turistických stezek, v zimě udržovaných... Viac
od 790 Kč osoba za noc
Detail objektu
Pěčnov je 20.9 km daleko
2 apartmány
14 osôb
sauna
pre deti
pri lese
luxusné
práčka
Úplne nové, čisté a útulné apartmány v podhorskom mestečku Stachy. Apartmány sú malebné a plne vybavené v kreatívne - útulnom štýle. Priestranné apartmány Superior so saunou. Viac
od 2 600 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 21 km daleko
chata 30 osôb
8 spální
pre deti
maznáčikovia vítaní
práčka
Prostorná rekreační chata se nachází uprostřed malebné šumavské přírody na okraji obce Nové Hutě. Polosamotu, na které se Bokova chata nalézá, ocení zejména uzavřená společnost.... Viac
od 4 900 Kč objekt za noc
Detail chaty
Last minute
Pěčnov je 21 km daleko
2 apartmány
8 osôb
pre deti
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
práčka
Dva apartmány (pokoje)s krbem, pohovkou pro příjemné posezení. S výhledem na kopec Boubín. Vhodné na houbařské výpravy, výlety po okolí na kole i pěšky i běžky. V okolí mnoho... Viac
od 2 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21 km daleko
chata 14 osôb
5 spální
sauna
krb
práčka
Roubenka je umístěna v Nových Hutích na Šumavě. Je zcela nová, voní dřevem. Kolaudována byla v roce 2017.Má veškeré standardní vybavení. Viac
od 3 700 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.1 km daleko
chata 12 osôb
3 spálne
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
práčka
Príďte si užiť pokojný pobyt, odpočinok a únik z rušného mesta na našu rodinnú chalupu na Šumave v tesnej blízkosti malebného rekreačného strediska Javorník. Chalupa má ideálnu. Viac
od 2 357 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.1 km daleko
apartmán 6 osôb
3 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
práčka
Apartmán Panorama se nachází 5km od Volar v části Chlum. Tento apartmán je ideálním místem pro klidnou rodinnou dovolenou. Hosté se můžou nechat unášet okouzlujícím výhledem... Viac
od 3 750 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 21.1 km daleko
chata 6 osôb
2 spálne
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri vode
práčka
Chalupa se nachází v klidné, šumavské vesnici. Je situována poblíž centra vsi, kde se nachází park s dětským hřištěm, kostel, oblíbené bistro a obchod s potravinami. Dům prošel... Viac
od 2 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.1 km daleko
3 apartmány
14 osôb
oplotené
pri lese
práčka
Zastavte sa v ŠUMAVSKOM zaSTAVENÍ. Ponúkame pokojný pobyt dospelým osobám alebo rodinám so staršími deťmi (12+), bez domácich miláčikov. Oddýchnete si v komfortných apartmánoch,... Viac
Pěčnov je 21.1 km daleko
apartmán 5 osôb
2 spálne
oplotené
práčka
Apartmán Nad Údolím sa nachádza v tichej obci Chlum u Volar, na hranici Národného parku Šumava. Je situovaný v celom 1. poschodí domu, jeho súčasťou sú dve samostatné spálne... Viac
od 3 300 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 21.1 km daleko
apartmán 4 osoby
1 spálňa
práčka
Apartmán Nad Sútokom sa nachádza v CHKO Šumava, neďaleko Vltavy, pár stoviek metrov nad sútokom Teplej a Studenej Vltavy. Apartmán je situovaný na prízemí s oknami orientovanými. Viac
od 2 500 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 21.1 km daleko
apartmán 10 osôb
3 spálne
sauna
maznáčikovia vítaní
krb
luxusné
práčka
Apartmán Pekný výhľad s tromi spálňami, dvoma kúpeľňami, tromi toaletami a veľkou terasou sa nachádza na očarujúcom mieste uprostred šumavskej prírody, odkiaľ sa otvára nádherný... Viac
od 3 378 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 21.1 km daleko
apartmán 10 osôb
3 spálne
sauna
maznáčikovia vítaní
luxusné
práčka
Apartmán U lipy s tromi spálňami, dvoma kúpeľňami, tromi toaletami a veľkou terasou sa nachádza na čarovnom mieste uprostred šumavskej prírody, odkiaľ sa otvára nádherný... Viac
od 3 378 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 21.3 km daleko
5 apartmánov
28 osôb
maznáčikovia vítaní
pri lese
luxusné
práčka
Nově postavené objekty v klidné části Borových Lad, přesto pouze několik set metrů od multifunkčního hřiště, restaurací i nástupních míst do běžeckých stop. Apartmány jsou... Viac
od 2 649 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 21.4 km daleko
chata 14 osôb
4 spálne
práčka
Chalupa na Chlme sa nachádza v bezprostrednom susedstve cesty I. triedy č. 39 z Volar na Lipno. To umožňuje vynikajúcu dostupnosť po celý rok, rovnako ako prístup do... Viac
od 2 571 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.4 km daleko
4 apartmány + 16 izieb
66 osôb
bazén
pre deti
na samote
krb
pri lese
raňajky
polpenzia
Hotel Elsyn Dvur je trojhviezdičkový hotel, ktorý sa nachádza v CHKO Šumava, 980 m nm, 700m od lanovky na Churáňove a 1km od strediska zimných športov Zadov. (Stredisko ponúka.... Viac
od 1 250 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Pěčnov je 21.4 km daleko
chata 12 osôb
4 spálne
krb
práčka
Nově citlivě zrekonstruovaná chalupa v malebné šumavské obci Úbislav. Skvělé pro skupiny přátel nebo více rodin. Kapacita 12 lůžek... 2 apartmány, 4 samostatné ložnice. Malou... Viac
od 5 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.4 km daleko
2 objekty
23 osôb
pre deti
na samote
krb
práčka
Mertlin Resort tvorí 2 samostatné prázdninové domy (East a West), ktoré sa nachádzajú v malej obci Chlum u Volar. Dostatočná vzdialenosť od hlavnej cesty a vzrastlé smreky tlmí... Viac
od 3 143 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.4 km daleko
3 apartmány
21 osôb
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
pri vode
práčka
Naše apartmány sa nachádzajú priamo v Národnom parku Šumava na okraji obce Borová Lada smerom na Zahrádky a Hornú Vltavicu. Dych vyrážajúca okolná príroda a pokoj sú dokonalým... Viac
od 3 050 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Pěčnov je 21.4 km daleko
chata 17 osôb
4 spálne
vírivka
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
nová vonkajšia vírivka ( Jacuzzi ) a sauna!!!!!!!!! 28.11.- 30.11.- voľná celá chalupa …Cena 15 000,- Kč za celý pobyt pre 12 osôb + každá ďalšia osoba 250,- Kč / osoba.. Voľné... Viac
od 4 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Last minute
Pěčnov je 21.5 km daleko
1 apartmán + 1 izba
16 osôb
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
kúpací sud
Stará chalupa v novém kabátě v národním parku Šumava, nedaleko Vltavy. Nově zrekonstruovaný objekt nabízí kvalitní zázemí ve dvou plně vybavených apartmánech se samostatnými... Viac
od 4 714 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Last minute
Pěčnov je 21.5 km daleko
chata 8 osôb
4 spálne
na samote
krb
pri lese
pri vode
práčka
Luxusní chalupa s udržovanou prostornou zahradou je umístěna v Nových Hutích - Polesí v chráněné krajinné oblasti Šumava vzdálená 10 km od Vimperka směrem na Kvildu a Modravu.... Viac
od 3 143 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.6 km daleko
chata 15 osôb
5 spální
vírivka
sauna
pre deti
maznáčikovia vítaní
krb
kúpací sud
pri vode
Náš objekt prošel kompletní rekonstrukcí a nyní nabízí komfortní ubytování pro až 15 osob včetně možnosti přistýlek – cena je stanovena za celý objekt. Chalupa se nachází... Viac
od 3 572 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.6 km daleko
chata 17 osôb
6 spální
bazén
pre deti
oplotené
práčka
Nově postavená chalupa s oplocenou zahradou, dětským hřištěm a velkou hernou pro děti v samostatném pokoji o velikosti 25 m2.V chalupě se dále nachází 6 pokojů, 3 koupelny... Viac
od 3 429 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.6 km daleko
chata 5 osôb
1 spálňa
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
v lese
práčka
Vitajte na Samote pri lese!!! Láka Vás prežiť pár dní na chalúpke nad malebnou dedinkou Jaronín v Blanskom lese, v susedstve Šumavy, bez susedov...??? U našej chalúpky máte.... Viac
od 1 714 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.7 km daleko
chata 14 osôb
6 spální
bazén
pre deti
oplotené
práčka
Nově postavená chalupa s oplocenou zahradou, dětským hřištěm a s opravdu velkou hernou, kde je kromě prvků pro děti umístěn také fotbálek, který si rádi zahrají i dospělí.... Viac
od 3 429 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.7 km daleko
chata 21 osôb
6 spální
vírivka
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
Komfortní ubytování v historickém objektu uprostřed nádherné přírody. Klid, překrásná příroda, čisté ovzduší a komfort nově zrekonstruované historické stavby, to vše nabízí... Viac
od 7 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.8 km daleko
chata 10 osôb
4 spálne
pre deti
krb
práčka
Nabízím ubytování v chalupě Pod strání, v malé vesničce Víska s dvaceti obyvateli. Hosté zde ocení klid na odpočinek, téměř bez sousedů, s možností vlastní zábavy dle svého... Viac
od 3 840 Kč objekt za noc
Detail chaty
Pěčnov je 21.9 km daleko
6 izieb + 1 objekt
32 osôb
oplotené
krb
pri vode
práčka
Vítáme Vás ve zrekonstruovaném rodinném penzionu v Šumavském Podlesí. Historický objekt je situován v malebné krajině, která Vám nabídne pohodu a klid. Poskytuje komfortní... Viac
od 690 Kč osoba za noc
Detail penziónu