Krásná chalupa (309)

Kompletně zrekonstruovaná chalupa (rekonstrukce dokončena v květnu 2020) v tradičnom juhočeskom štýle z roku 1825 sa nachádza uprostred krásneho upraveného námestia mestečka Borotín patriaceho do oblasti Český Merán.

Je vzdialená len 9 km od navštevovaného lyžiarskeho strediska Monínec a známych mestečiek Sedlce – Prčice a Jistebnice. Borotín pretínajú krásne cyklotrasy (pozri krasnachalupa.cz) a 5 upravovaných bežeckých tratí.

Chalupa poskytuje pohodlné ubytovanie až pre 8 osôb v 2 spálňach a 1 spoločenskej miestnosti s televízorom.

Je možné využiť aj program FKSP.

Prenájom je možný na celý týždeň, ale aj na kratšiu dobu, napr. predĺžený víkend – tip na príjemné využitie nájdete tu: krasnachalupa.cz

Odkaz na naše webové stránky: www.krasnachalupa.cz

Borotín získal v roku 2018 v celonárodnej súťaži Vesnice roka ocenenie Zelená stuha za svoj prístup k životnému prostrediu a ekológii.

Niekoľko dôvodov, prečo u nás stráviť dovolenku?

• Úžasné miesto a krajina v okolí

• Úplne oplotená a uzavretá záhrada, oplotený bazén

• V záhrade detské futbalové bránky, hojdačka, pieskovisko, sieť na bedminton

• Novo a štýlovo zrekonštruovaný objekt

• Vonkajšie posedenie s krbom prispôsobené využívaniu aj v zime a pri zlom počasí

• Veľa aktivít pre deti – tipy tu: krasnachalupa.cz

• Krásne cyklotrasy a 5 upravovaných bežeckých tratí

• Na skvelé jedlo, pivo a potraviny peši 50 m

• Tábor a jeho okolie 10 minút autom

Prírodné kúpanie – Pilský rybník (9 km) – info tu: krasnachalupa.cz

Rybolov – Vrchotický rybník (9 km) – info tu: krasnachalupa.cz

Označenie Český Merán sa používa od 19. storočia pre okolie Sedlce – Prčice preto, že je nápadne podobné krajine okolo talianskeho juhotyrolského mesta Merano.

V okolí je rada zaujímavých turistických cieľov (historické husitské mesto Tábor), cyklotrás, nechýba ani golfové ihrisko, tradičné juhočeské rybníky a v zime je tu rada bežeckých tratí a lyžiarsky areál.

Krásna chalupa tu ponúka pohodlné ubytovanie pre rodiny s deťmi, golfistov, cyklistov, lyžiarov aj seniorov, a to v dvoch samostatných izbách s veľkou spoločenskou miestnosťou, kde je tiež možnosť spania.

K dispozícii je tiež veľká upravená úplne oplotená záhrada (750 m2) s rovným trávnatým terénom, v lete s posedením pod pergolou s grilom a oploteným bazénom.

Prezentačné video natočené naším 10-ročným synovcom Šimonkom tu: youtu.be

Ubytovanie

Spálne a izby

Chata na prenájom poskytuje pohodlné ubytovanie až pre 6 osôb, a to v 2 spálňach a 1 spoločenskej miestnosti.

V chate o veľkosti 120 m2 sa celkovo nachádza:

• 1 veľká spoločná miestnosť s kuchynskou linkou, televízorom, vinotékou, rozkladacou posteľou, jedálenským a relaxačným kútom

• 1 priechodná spálňa s dvoma samostatnými lôžkami, z toho jedno sa dá ešte rozložiť na dvojlôžko

• 1 spálňa s manželskou posteľou a 1 samostatným lôžkom

Sociálne zariadenia

Sprchovací kút, 1x WC, umývadlo, práčka, uteráky, základné hygienické a kozmetické potreby.

Vykurovanie

Kúriť je možné buď chalupársky štýlovými kachľami na drevo alebo pohodlne elektrickými priamotopy.

Doprava, parkovanie

Parkovanie je možné pohodlne pred chalupou alebo na záhrade chalupy.

Stravovanie

Vlastné varenie a grilovanie alebo 50 m vzdialená reštaurácia s vonkajším posedením, ponukou úžasných poctivých českých jedál cez deň a večer domácou pizzou. Možno sa dohodnúť aj na poskytovaní raňajok.

Výlety, atrakcie, zábava

Ako si to dá u nás užiť?

1) Pokiaľ to počasie dovolí, dáte si ráno kávu na kamennom priedomí pred chalupou, kam od samého začiatku dňa svieti slnko

2) Následne si dôjdete kúpiť čerstvé pečivo do 50m vzdialeného obchodu

3) Hneď vedľa obchodu s potravinami si môžete kúpiť dennú tlač, ktorú si prečítate pri raňajkách v pergole alebo po nej

4) Následne sa podľa nálady rozhodnete, ako chcete stráviť dopoludnia alebo aj celý deň a vyrazíte. Zvoliť môžete vychádzku na bicykli po zaujímavých cyklotrasách, alebo vyberiete výlet, ktorý pravdepodobne budete smerovať južnejšie na Táborsko alebo Českokrumlovsko. Alebo zostanete na chalupe a budete relaxovať pri bazéne av pergole a vďaka oploteniu bazénu mať pokoj a neobávať sa o vaše deti a domácich miláčikov.

5) Podľa zvolenej aktivity vyriešite obed – pokiaľ nebudete na cestách, uvaríte si ho pohodlne v kuchyni alebo si naň zájdete do 50m vzdialenej reštaurácie, ktorá má až neuveriteľne chutné a poctivé domáce české jedlá

6) Po svojom návrate môžete dať krátky výlet po okolí a večeru vyriešiť podobne, ako obed alebo si zavoláte do blízkej reštaurácie, objednáte domácu výbornú pizzu a za 15 minút si ju vyzdvihnete v krabici a zjete pohodlne v súkromí a uplynulý deň zhodnotíte a ďalšie naplánujete pri pive alebo vínka v našom vonkajšom posedení buď v pergole alebo v krytej miestnosti s krbom.

Tu nájdete niekoľko tipov na výlety s deťmi (údaj v zátvorke je vzdialenosť od Borotína):

Dančí farma u Borotína - chov jeleňov a danielov (2 km)

Jazdecký klub EQUITACION - jazdy na koňoch, Pejšova Lhota (2 km)

Farma /Y - jazdy na koni aj kočom, Cunkov (7 km)

Múzeum veteránov, Chotoviny (8 km)

Adrenalínový park Monínec (9 km)

Zoo Vetrovy pri Tábore (16 km)

Múzeum Lega, Tábor (16 km)

Múzeum čokolády a marcipánu, Tábor (16 km)

Strašidelné podzemie a Škriatkov, Tábor (16 km)

Housov Mlyn - zážitkový husitský skanzen, Tábor (16 km)

Táborská hvezdáreň, Tábor (16 km)

Kozí hrádok - národná pamiatka a zrúcanina, Sezimovo Ústí (18 km)

Múzeum bábok, Mladá Vožice (18 km)

Chýnovská jaskyňa, Chýnov (25 km)

Lanový park Vávrovka (40 km)

Malebná oblasť je vlastne súčasťou ďalšieho zaujímavého územia, a to Českej Sibíri. Česká Sibír je oblasť na rozhraní stredných a južných Čiech umiestnená zhruba medzi Voticami, Sedlcom - Prčicou a Táborom, ktorá dosahuje nadmorskú výšku aj cez 700 metrov. Svoje pomenovanie získala oblasť vďaka drsným klimatickým podmienkam, pretože je tu zima dlhšia a tuhšia ako inde vo vnútrozemí.

Priamo pri obci Borotín sa nachádza romantická zrúcanina zámku Borotín a barokový zámok, ktorý je známy tým, že sa tu natáčala rozprávka Honza skoro kráľom: www.jaznicechy.sk

V obci sa nachádza aj kozia farma ponúkajúca množstvo farmárskych výrobkov v BIO kvalite: www.regionalne-znacky.sk

Borotín so svojim okolím je rajom cyklistov, bežkárov a pre iba 9 km vzdialený Skiareál Monínec si ho obľúbili aj zjazdári.

Cyklotrasy na území Borotínska sú súčasťou cyklotrás mikroregiónu „Čertovo bremeno“. Tento miestny systém cyklotrás nadväzuje na medzinárodnú diaľkovú cyklotrasu č. 11 GREENWAYS PRAHA – VIEDŇ.