Lháň v okrese Jičín je ideálne miesto na ubytovanie na chate, v apartmáne alebo v štýlovom glampingu so psom s wifi internetom.

Prehľad ubytovania v obci Lháň so psom a s wifi internetom

Zobrazenie:
Lháň je 27.7 km daleko
2 objekty
60 osôb
bazén
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Rekreační dům NATTY se nachází v malebné krajině uprostřed Krkonoš v poklidném horském středisku Černý Důl s výhledem na Černou horu, 50m od sjezdovky. Náš dům je ideálním... Viac
od 9 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 27.7 km daleko
apartmán 5 osôb
1 spálňa
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
Apartmán se nachází v chalupě po rekonstrukci (majitel bydlí v domě). Je dobře dostupný i v zimě. V obci jsou lyžařské vleky a lanovka, půjčovna lyží a lyžařská škola. Nedaleko... Viac
od 1 800 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Lháň je 27.7 km daleko
3 izby
10 osôb
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
pri vode
polpenzia
so psom
wifi
Chalupa se nachází na krkonošské horské stráni u lesa s jedinečným výhledem do údolí a na okolní kopce a lesy. Jde o polosamotu, centrum obce Strážné je vzdáleno 2 km. Poloha... Viac
od 800 Kč osoba za noc
Detail chaty
Lháň je 27.7 km daleko
chata 12 osôb
5 spální
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri vode
so psom
wifi
od 1 243 Kč objekt za noc
Detail chaty
Last minute
Lháň je 27.8 km daleko
chata 10 osôb
4 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
Čierny Dôl 38 ponúka pohodlné ubytovanie až pre 10 osôb priamo v srdci obce. Rekreačný dom vás víta krásnou záhradou a útulnou verandou, ideálny na relaxáciu. Dom sa pýši veľkým... Viac
od 1 243 Kč objekt za noc
Detail chaty
Last minute
Lháň je 27.8 km daleko
chata 10 osôb
3 spálne
bazén
sauna
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
so psom
wifi
Novopostavená chata Mates sa nachádza v Krkonošiach v tichej časti lyžiarskeho strediska Čierny Dôl s dvoma sedačkovými lanovkami, od ktorých je vzdialená 100 metrov. Ďalšie ski... Viac
od 4 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 27.8 km daleko
drevenica 12 osôb
3 spálne
bazén
sauna
pre deti
maznáčikovia vítaní
krb
luxusné
so psom
KOMFORTNÍ ROUBENKA S VYHŘÍVANÝM BAZÉNEM, SAUNOU a KULEČNÍKEM Nabízíme k pronájmu nově zrekonstruovanou velkou historickou roubenku (obytná plocha cca 200 m²) s obrovským pozemkem... Viac
od 3 139 Kč objekt za noc
Detail objektu
Lháň je 27.8 km daleko
chata 15 osôb
4 spálne
bazén
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
so psom
wifi
Chalupa TaTi leží v horské obci Černý Důl, která je položena 678 m. n. m. V docházkové vzdálenosti (cca 5min chůze) se nachází ski areál Černý Důl, který spadá pod SkiResort... Viac
od 2 143 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 27.9 km daleko
1 apartmán + 1 izba + 1 objekt
26 osôb
vírivka
sauna
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
NOVINKA!! - Wellness dvorček Sauna až pre 6 osôb Vírivka až pre 5 osôb Cena za wellness: prvé 2 hodiny za 2000 Kč, každá ďalšia hodina + 600 Kč alebo Celodenný vstup wellness... Viac
od 1 429 Kč apartmán za noc
Detail chaty
Lháň je 27.9 km daleko
chata 8 osôb
2 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri vode
so psom
wifi
Nabízíme Vám k pronájmu apartmán ve stylové chalupě v Krkonoších v těsné blízkosti lyžařského areálu v Černém Dole. Chaloupka je umístěná přímo u potoku Čistá. Na chalupě... Viac
od 2 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 27.9 km daleko
chata 12 osôb
4 spálne
bazén
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Nově postavená chalupa leží přímo v centu lyžařského arealu 70m od sedačkové lanovky a 4km od jednoho z největších lyžařských středisek - Ski resort Černá hora - Pec /propojeno... Viac
od 4 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 27.9 km daleko
6 apartmánov
33 osôb
sauna
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
so psom
wifi
Vitajte v Apartmánoch Púpava - vašom útočisku v srdci Krkonôš, kde sa spája moderné pohodlie s kúzlom prírody. Nachádzame sa v Čiernom Dole, v tesnej blízkosti lyžiarskeho. Viac
od 3 500 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Lháň je 27.9 km daleko
chata 27 osôb
8 spální
bazén
sauna
pre deti
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
Prázdninový dům Salma se nachází v centru obce Černý Důl, 100m od centra městyse a pouhých 150 metrů od nejbližší sjezdovky. Ubytování je vhodné pro vyznavače zimních sportů,... Viac
od 7 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 27.9 km daleko
chata 30 osôb
7 spální
bazén
pre deti
maznáčikovia vítaní
pri lese
so psom
wifi
Penzion SLUNEČNICE se nachází v horském městečku Rokytnice nad Jizerou v místní části Dolní Rokytnice (Zimní strana) na svahu hřebene Stráž - veškeré info na www. slunecnice... Viac
od 3 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 27.9 km daleko
2 apartmány + 1 izba
30 osôb
sauna
pre deti
maznáčikovia vítaní
kúpací sud
pri lese
pri vode
so psom
Objekt je nekuřácký. U penzionu se nachází dostatek parkovacích míst pro návštěvníky. Ve výbavě všech apartmánů nechybí TV, bezplatné Wi - Fi připojení k internetu, fén na... Viac
od 1 999 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Lháň je 28 km daleko
2 objekty
20 osôb
sauna
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
pri vode
so psom
wifi
Apartmány naleznete na Slunečné louce v malebném městečku Černý Důl v srdci Krkonoš, u lesa a menšího tenisového kurtu, nedaleko centra (5 minut chůze) a lyžařského skiareálu... Viac
od 2 571 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Lháň je 28 km daleko
chata 16 osôb
4 spálne
pre deti
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
v lese
pri vode
so psom
Nabízíme ubytování v soukromí, v horské chatě na samotě u Zrcadlového potoka. K dispozici je 14 lůžek ve 4 pokojích, velká společenská místnost s kamny a dětským koutkem,... Viac
od 2 271 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28 km daleko
apartmán 3 osoby
1 spálňa
bazén
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
Apartmán Vista 14 má dispozici 1kk a rozlohu 30m². V obývací místnosti najdete manželskou masivní postel, chytrou TV, jídelní masivní stůl a rozkládací pohovku. Součástí obývacího... Viac
od 1 550 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Lháň je 28 km daleko
5 apartmánov + 4 izby
41 osôb
bazén
vírivka
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
Wellness pension Fulda - DĚTSKÝ RÁJ V SRDCI KRKONOŠ - ubytování pro rodiny s dětmi v malebném městečku Černý Důl v rodinných apartmánech nebo dvou až čtyřlůžkových pokojích.... Viac
od 459 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Lháň je 28 km daleko
chata 18 osôb
6 spální
pre deti
maznáčikovia vítaní
krb
so psom
wifi
Chalupa pod Líškou. Či už chcete stráviť na slovenských horách zimu alebo leto, vždy hľadáte kvalitné a lacné ubytovanie. Môžete si prenajať našu komfortnú krkonošskú chalupu. Viac
od 4 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28 km daleko
2 apartmány + 2 izby
17 osôb
pre deti
maznáčikovia vítaní
pri lese
so psom
wifi
Poskytujeme ubytování pro rodiny s dětmi, jednotlivce, nebo skupiny přátel. V objektu jsou přítomni majitelé, kteří zde trvale bydlí, nejedná se o samostatný objekt k pronájmu.... Viac
od 400 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Lháň je 28 km daleko
2 apartmány
12 osôb
sauna
pre deti
maznáčikovia vítaní
pri lese
pri vode
luxusné
so psom
2 stylové apartmány - UBYTOVÁNÍ V ČERNÉM DOLE Apartmány Slunečnice - u nás jako doma! Toužíte po příjemné a klidné dovolené v srdci hor? Nevyhledáváte rušná a přeplněná centra?... Viac
od 2 700 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Lháň je 28.1 km daleko
penzión 20 osôb
4 spálne
bazén
pre deti
maznáčikovia vítaní
kúpací sud
so psom
wifi
Penzión Veronika je novo vybudovaný penzión na prahu Českého Raja. Vystavaný bol v roku 2013 a ponúka celkom 4 rodinné apartmány. Každý apartmán má vlastnú vybavenú kuchynku,.... Viac
od 4 000 Kč objekt za noc
Detail penziónu
Lháň je 28.1 km daleko
apartmán 4 osoby
2 spálne
maznáčikovia vítaní
pri lese
luxusné
so psom
wifi
Vítejte na naší stránce věnované ubytování v krásném Černém Dole pro čtyři osoby. S radostí vám přinášíme zcela nový, luxusní, apartmán, který se nachází v blízkosti několika... Viac
od 2 800 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Lháň je 28.1 km daleko
chata 5 osôb
1 spálňa
oplotené
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
od 1 400 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.1 km daleko
3 apartmány
27 osôb
bazén
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
od 253 Kč osoba za noc
Detail chaty
Lháň je 28.1 km daleko
chata 18 osôb
5 spální
bazén
vírivka
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
Prostorná rodinná chata v Černém Dole. V chatě je několik nově zrekonstuovaných pokojů, koupelen, toalet, prostorná nová kuchyně, pokoj s pecí a dále herna s fotbálkem a kulečníkem.... Viac
od 2 857 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.1 km daleko
rekreačný dom 14 osôb
4 spálne
bazén
vírivka
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri vode
Vítejte na horách. Přijeďte si k nám odpočinout. U nás se budete cítit jako doma. Nabízíme celoroční ubytování v klidném místě horského městečka Rokytnice nad Jizerou - Dolní... Viac
od 3 714 Kč objekt za noc
Detail objektu
Lháň je 28.2 km daleko
chata 4 osoby
2 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
pri vode
so psom
wifi
Vítame Vás v Chalupe Medzi Potokami v pokojnom prostredí Jizerských hôr. Pokiaľ Vás trápi ruch veľkomesta a horúce dni bude sa Vám u nás páčiť. Klíma vytvára potok z jednej strany. Viac
od 1 700 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.2 km daleko
2 apartmány
24 osôb
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
Nabízíme ubytování pro jednotlivce i kolektivy či skupiny přátel nebo rodiny. V letní sezóně přednostňujeme ubytování v celém domě či dvou jednotlivých apartmánech. Mimo tuto... Viac
od 3 500 Kč apartmán za noc
Detail objektu
Lháň je 28.2 km daleko
2 apartmány
10 osôb
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
so psom
wifi
Apartmán Doubek sa nachádza v Rokytnici nad Jizerou. V dome sa nachádzajú dva oddelené apartmány, každý z nich disponuje vlastným sociálnym zariadením a plne vybavenou kuchyňou.... Viac
od 1 400 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Lháň je 28.2 km daleko
chata 16 osôb
5 spální
vírivka
pre deti
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
so psom
wifi
Nově od dubna 2024 k pronájmu chalupa po rekonstrukci, primárně vybavená pro rodiny s dětmi, sportovce, seniory, firmy atd. V útulné vesnici Zlatá Olešnice v Jizerských horách... Viac
od 4 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.2 km daleko
5 izieb
45 osôb
pre deti
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
so psom
wifi
od 8 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.2 km daleko
chata 14 osôb
4 spálne
bazén
pre deti
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
Krkonoše, horské městečko Rokytnice nad Jizerou, 5 km od Harrachova. Chalupa se nachází v klidné části zvané Zimní strana, sníh tu leží dlouho do jara. Chalupa byla celkově... Viac
od 4 143 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.3 km daleko
chata 14 osôb
4 spálne
pre deti
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
luxusné
so psom
wifi
Nádherné ubytování na slunečné straně Dolní Rokytnice pro až 14 lidí. K dispozici dětské hřiště! Od června 2022 již zastřešené posezení pod pergolou! Buďte jedni z prvních... Viac
od 4 143 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.3 km daleko
chata 41 osôb
10 spální
sauna
pre deti
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
pri vode
so psom
Chalupa LEONIKA se nachází na Zimní straně v Dolní Rokytnici nad Jizerou nedaleko Dolního náměstí. Pronajmout si můžete chalupu pro 2 až 32 osob nebo dva samostatné apartmány... Viac
Lháň je 28.3 km daleko
chata 60 osôb
8 spální
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
so psom
wifi
od 5 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.3 km daleko
chata 22 osôb
4 spálne
bazén
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
pri vode
Chalupa s venkovním vyhřívaným bazénem leží přímo v centru lyžařského střediska Černý Důl ve výšce 700 m. n. m a je ideálním místem pro aktivní odpočinek v krásném prostředí... Viac
od 6 400 Kč objekt za noc
Detail chaty
Last minute
Lháň je 28.4 km daleko
chata 15 osôb
4 spálne
bazén
sauna
pre deti
maznáčikovia vítaní
krb
kúpací sud
pri vode
Chata nabízí celoroční možnost ubytování ideálně pro dvě až tři rodiny, nebo partu kamarádů v Krkonoších. Hlavní výhodou chaty je veliká společenská místnost, do které se... Viac
od 2 286 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.4 km daleko
chata 20 osôb
5 spální
maznáčikovia vítaní
krb
so psom
wifi
Hledáte místo pro odpočinek, zábavu a aktivní dovolenou? Chalupa ROCKytnice je tím pravým místem pro vás! Nachází se na malebné Zimní straně v Dolní Rokytnici nad Jizerou,... Viac
od 4 257 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.4 km daleko
chata 53 osôb
12 spální
pre deti
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
so psom
wifi
Horská chata Hanapetr je oázou klidu na odlehlé Hanapetrově pasece v nadmořské výšce 840m n. m, v katastru obce Dolní Dvůr, ale nachází se již v Krkonošském Národním Parku.... Viac
od 10 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.4 km daleko
chata 15 osôb
3 spálne
bazén
pre deti
maznáčikovia vítaní
pri lese
so psom
wifi
Nabízíme ubytování v chalupě s celoročním provozem v horské obci Černý Důl, cca 6km od Jánských Lázní. K dispozici společenská místnost, kuchyň s myčkou, 3 ložnice, menší... Viac
od 3 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Last minute
Lháň je 28.4 km daleko
3 apartmány
12 osôb
maznáčikovia vítaní
v lese
pri vode
so psom
wifi
DOMÁCI MILÁČIK LEN PO DOHODE! Ponúkame ubytovanie v štýlovej horskej chalupe pre 12 osôb. Naša chalupa sa nachádza v Krkonošskom národnom parku, v lyžiarskom stredisku Čierny... Viac
od 4 286 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.4 km daleko
chata 16 osôb
3 spálne
sauna
pre deti
maznáčikovia vítaní
krb
kúpací sud
pri lese
pri vode
Naše romantická chalupa v srdci Jizerských hor, nacházející se v malebné obci Krásná - Pěnčín, je ideálním místem pro váš odpočinek a útěk do přírody. Tato historická sklářská... Viac
od 3 571 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.4 km daleko
chata 6 osôb
2 spálne
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
pri vode
so psom
wifi
Dobrodružstvo je slaměný rodinný dům v Javorníku v Krkonoších. V současné době slouží jako komunitní dům na trávení volného času. Je to velmi klidná vesnice. Vedle domu je... Viac
od 1 200 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.4 km daleko
apartmán 4 osoby
1 spálňa
bazén
sauna
pre deti
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
so psom
Apartmán sa nachádza v Rokytnici nad Jizerou na krásnom slnečnom mieste. Jedná sa o rodinný dom s 2 vlastnými vchodmi. Dom stojí na náhornej rovine s výhľadom na Kotel a Lysú... Viac
od 250 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Lháň je 28.5 km daleko
chata 20 osôb
6 spální
bazén
pre deti
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
kúpací sud
pri lese
Ubytování u Pavla Balaše: Chata se nachází v Jizerských horách v obci Zlatá Olešnice na klidném místě s hezkým výhledem do okolí, v 800 m nadmořské výšky. K dispozici je samoobslužná... Viac
od 4 571 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.5 km daleko
3 apartmány
26 osôb
bazén
vírivka
sauna
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
Vila Hamrska na Hamskách je dispozičně skvěle řešený objekt pro strávení krásné dovolené v partě spřátelených až 7 rodin, kde si užijete mnoho zábavy, ale vzhledem velikosti... Viac
od 7 857 Kč objekt za noc
Detail objektu
Lháň je 28.6 km daleko
chata 4 osoby
1 spálňa
pre deti
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
pri vode
so psom
wifi
Rokytnica nad Jizerou je svojou polohou ideálna na vyskúšanie zjazdoviek nielen priamo pri chalupe s vlastným vlekom 500m www. webkamery - krkonose. sk/kamera/34 - rokytnice -.... Viac
od 1 800 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.6 km daleko
chata 10 osôb
5 spální
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
kúpací sud
pri lese
so psom
Máte radi chalupársku klasiku? V tom prípade by sme vám radi ponúkli na prenájom našu chalúpku pre nenáročných klientov. Chalupa na Hámre sa nachádza v blízkosti lesa v Jizerských. Viac
od 2 286 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.7 km daleko
chata 14 osôb
2 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
so psom
wifi
Malebná chalupa v krásném prostředí Jizerských a Krkonošských hor, položena na svahu s nádherným výhledem na údolí Rokytnice nad Jizerou. Skvělé umístění pro letní a zimní... Viac
od 2 571 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.7 km daleko
8 izieb
36 osôb
pre deti
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
pri vode
raňajky
Benátecká chalupa ponúka celoročné ubytovanie v štýlovej roubence v útulných izbách so sociálnym zariadením, vlastnú kuchyňu. Ideálne východiskové miesto na nástup na turistické. Viac
od 850 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Lháň je 28.7 km daleko
chata 16 osôb
5 spální
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
Chata Barbucha se nachází v klidné části rekreačního střediska Západních Krkononoš v Rokytnici nad Jizerou v blízkosti zimního areálu Horní Domky. Chata je vhodná pro rodiny... Viac
od 2 857 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.7 km daleko
chata 19 osôb
5 spální
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
so psom
wifi
Typická, roubená chaloupka se nachází v jednom z největších zimních středisek západních Krkonoš v Rokytnici nad Jizerou. V zimě je chalupa ideální pro milovníky sjezdového... Viac
od 6 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Lháň je 28.8 km daleko
3 apartmány
17 osôb
maznáčikovia vítaní
krb
so psom
wifi
Apartmány Berlín sa nachádzajú uprostred mesta Rokytnice nad Jizerou v pokojnej časti zvanej Berlín. Táto časť sa nachádza na preslnenej letnej strane s pekným výhľadom na hory a. Viac
od 1 800 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Lháň je 28.8 km daleko
chata 12 osôb
4 spálne
bazén
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
Chalupa pod Lysou pro až 12 osob se nachází v Horní Rokytnici pod Lysou horou v blízkosti skiareálů Horní domky a Modrá hvězda. Tato poloha umožňuje v létě výborný výchozí... Viac
od 200 Kč osoba za noc
Detail chaty
Lháň je 28.8 km daleko
apartmán 4 osoby
1 spálňa
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
Štýlový Apartmán Denisa v srdci Krkonôš v Rokytnici nad Jizerou! Hľadáte útulné a moderné ubytovanie priamo v centre diania? Ponúkame Vám novo zrekonštruovaný apartmán, ktorý... Viac
od 1 500 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Lháň je 28.8 km daleko
apartmán 4 osoby
1 spálňa
maznáčikovia vítaní
so psom
wifi
Apartmán v centru Horní Rokytnice nad Jizerou má nádech útulného domácího prostředí a ubytuje až 4 osoby. Lokace nabízí celoroční vyžití. Ubytování je nejvhodnější pro 2 dospělé... Viac
od 1 200 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Lháň je 28.9 km daleko
8 izieb
40 osôb
pre deti
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri vode
raňajky
polpenzia
so psom
Penzion Samohel, se nachází v klidném místě ve středu sportovního centra Krkonoš – v malebném městečku Rokytnice nad Jizerou, provozuje bývalý mistr republiky ve sjezdových... Viac
od 600 Kč osoba za noc
Detail penziónu