Popis
Penzión sa nachádza v Orlickom Záhorí, časti Čierna Voda, ľahko dostupný z cesty. Jedná sa o budovu starej školy pri Černovodskom potoku, pri vstupe do bývalej osady Schwarzerwasser. Blízkosť lesov a lúk na Vás dýchne romantiku, pokoj a pohodu. Veľmi pokojné miesto s bohatou históriou pohraničia a množstvom vyžitia pre turistov, cyklistov, bežkárov, hubárov, rybárov a lyžiarov. Penzión je ideálny pre rodiny s deťmi, skupinové akcie, školy v prírode, svadby a rodinné oslavy.
Ubytovanie
Spálne a izby
1x dvojlôžková,
4x štvorlôžková,
3x šesťlôžková,
1x osemlôžková..
Sociálne zariadenia
Každá izba má vlastné sociálne zariadenie.
Vykurovanie
Centrálne ÚK..
Doprava, parkovanie
Parkovanie pred penziónom, príchod po miestnej komunikácii.
Stravovanie
Poskytujeme raňajky, polpenzia, možnosť tiež individuálneho stravovania vo vlastnej krčmičke, čapované pivo, limo, alko, nealko, bar.
Výlety, atrakcie, zábava
Okolie penziónu je pravidelne upravované, je možné využiť trávnaté ihrisko, detské ihrisko vrátane pieskoviska, vonkajší stolný tenis, ruské kolky, vodná nádrž na kúpanie, na zapožičanie aj paddle board. V okolí penziónu je množstvo cyklotrás vr. cyklobusov, turistických trás av zime udržiavané bežecké stopy, nástup priamo pri penzióne.
Cca 300m od penziónu je lyžiarsky vlek - dvojkotva v dĺžke 600m s umelým zasnežovaním, večerným lyžovaním, snowparkom, lyžiarskou školičkou, požičovňou vybavenia a občerstvením s malou krčmičkou.
Vybavenie penziónu
Všeobecne
- zákaz domácich zvierat
- wifi, internet
- nefajčiarsky objekt
- spoločenská miestnosť
- detská postieľka k dispozícii
Okolie
- s parkovaním
- Penzión na samote
- trávnatá plocha
- pri potoku
- pri lese
Možnosti zábavy
- cykloturistika
- rybárčenie
- ihrisko
Vnútorné vybavenie
- televízia
- satelitný príjem
- sprchovací kút
- sauna alebo infrasauna
- vírivka
Vonkajšie vybavenie
- terasa
- krb
- záhradný nábytok
- ohnisko
- gril
- pieskovisko
- hojdačka alebo iné detské hry
- trampolína
- preliezky
Cenník ubytovania
Prevádzka, poplatky, ceny
Cena od 750,- polopenze, děti 3 - 13 let od 650,-
Cena od 850,- plná penze, děti 3 - 13 let od 750,-
ubytování na jednu noc +200,- kč
možnost individuálního doobjednání obědů
děti do 3 let bez nároku na lůžko zdarma
školy, kurzy, soustředění, svatby, akce dohodou
ubytování na jednu noc dohodou