U 2 soviček (17363)

- - - P O D Z I M N IA...... R A D O V A N K Y - - -

Užite krásne jesenné dni na horách, s priateľmi, v krásnom rekarečnom dome, kde oceníte KRB, VYHRIEVANÉ PODLAHY v kúpeľniach a kryté parkovacie státie vr. terasy.

Náš rekreačný dom U 2 SOVIČIEK je novo zrekonštruovaný. Snažili sme sa vybudovať domček, ktorý pre nás bude miestom stretávania sa s rodinou a priateľmi. Zariadený je tak, aby nám maximálne pripomínal domov – moderný, čistý, kde sa budeme cítiť naozaj ako doma. Pevne veríme, že sa u nás budete cítiť ako doma aj vy, naši hostia.

Rekreačný dom Pri dvoch sovičkách je situovaný na okraji obce, pokojná časť hneď pri skale a lese. Cez cestu je počuť rieka Jizera.

V zimných mesiacoch je náš Rekreačný dom skvele dostupný. Výhodou sú potom 2 zastrešené parkovacie státia.

Dom je po kompletnej rekonštrukcii. Ponúka kompletne vybavenú kuchyňu, obývaciu izbu s krbom, Android TV, 3 izby pre 10 - 12 ľudí, 2 kúpeľne, 2 toalety, zastrešenú terasu, priestrannú verandu, lyžiareň, cyklisti ocenia veľkú garáž na bicykle s pracovným stolom, náradím a umývačkou bicyklov. Na druhom poschodí je balkón.

Ponúkame ubytovanie na týždeň (v hlavnej sezóne), ale aj predĺžené víkendy.

Naši hostia oceňujú vyhrievané podlahy v kúpeľniach, výkonný krb s výmenníkom, lyžiareň s ohrievačom zjazdových topánok (preskáčov), veľkú garáž na bicykle. Maximálne oceňujú "samotu", dostupnosť a zastrešené parkovacie miesta.

Deťom sa páči hernička, kde nechýba voľne ložený matrac na hranie, hopsanie, stavanie bunkrov a pod, šípky, stôl na maľovanie, tabuľa na kreslenie a samozrejme Android TV + neobmedzený free internet. (to potom oceňujú aj dospeláci, keď sa deti zabavia.: o)

K dispozícii je aj stolička pre najmenších, stúpadlá k umývadlám alebo nočník.

Ubytovanie

Spálne a izby

3 vybavené izby: 2 izby s manželskou posteľou a poschodovou posteľou (pre 4 osoby), 1 priechodná izba s poschodovou posteľou a 2 matracmi navyše (herňa pre deti s Android TV, šípkami, hračkami, stolom na kreslenie... ).

Sociálne zariadenia

Celkovo 2 kúpeľne s VYHRIEVANOU PODLAHOU: spodná kúpeľňa s vaňou, horná kúpeľňa so sprchovacím kútom vr. WC, samostatné WC s umývadlom na prízemí, všade kúrenie.

Vykurovanie

Moderný a úsporný elektrický kotol ako srdce generujúce teplo. Krb s výmenníkom, ktorý hravo vykúri celý dom. Elektrický bojler na ohrev vody. Regulovateľné kúrenie na vernade, zádverí.

Doprava, parkovanie

Pri dome je zastrešené parkovanie pre 2 autá. Ďalšie autá je možné nechať vedľa rekreačného domu alebo cez cestu; parkovanie u nás je bezplatné. Pre milovníkov áut poháňaných elektrikou máme tiež dobrú správu, dobíjacia stanica je iba 200m od domu (ďalšia asi 500m). DOSTUPNOSŤ v zime úžasná - sme pri ceste, ktorá sa v zime každý deň upravuje.

Stravovanie

Stravovanie vlastné, prípadne v miestnych krčmičkách, pizzerii.

Vybavenie

Plne vybavená kuchyňa: veľká chladnička s mrazničkou, umývačka, rúra so sklokeramickou varnou doskou, mikrovlnka, rýchlovarka, kávovar, hriankovač, mixér, kompletný riad, ...

Obývacia izba s TV Android, WiFi free.

2 zastrešené miesta pre parkovanie, priestranná veranda s lyžiarňou, terasa, kolkáre...

Výlety, atrakcie, zábava

Ubytovanie v Jablonci nad Jizerou ponúka nespočet možností na trávenie voľného času. Svoje si nájdu ako aktívni hostia, tak aj tí, ktorí prídu naozaj len zarelaxovať.

Lokácia nášho rekreačného domu ponúka mnoho možností na trávenie voľných chvíľ ako aktívnym spôsobom, tak len pre ľahké prechádzky alebo výlety vláčikom či busom po blízkom okolí.... Neďaleko je kúpalisko, kaviareň s cukrárňou, hodpôdky, obchodíky. Cyklisti ocenia miestne cyklotrasy (a tiež našu priestrannú garáž s montážnym stolom a umývačkou bicyklov).

V zime je úžasné počuť praskajúce drevo z krbu, dať si teplú voňavú vaňu, vyliezť z nej na vyhriatu podlahu kúpeľne, neriešiť sneh na aute (zastrešené parkovanie pre 2 autá) a len plánovať kam vyraziť na ďalšiu lyžovandu. Pre lyžiarov máme pripravenú lyžiareň na verande, kde lyže pekne schnú a lyžiarky sa sušia na špec. ohrievači.

Pre milovníkov lyžovania (zjazdového aj bežeckého) je tu skutočne veľa možností.

Pre milovníkov turistiky ponúka Krkonoše a priľahlé Jizerky kilometre a kilometre krásnych chodníkov.

Pre milovníkov bicyklov je tu pretkaná sieť chodníkov, pre drsných bikerov sú na dojazd bikeparky.