Nachádzate sa na stránke s výberom ubytovania na Veľkú noc 2025 - voľné objekty v oblasti Nedabyle.
K dispozícii sú chaty, penzióny, apartmány a ubytovanie v súkromí v Nedabyli. Nižšie zobrazené objekty sú pri lese. Dĺžka veľkonočného pobytu je na každom objekte iná, preto nie je možné filtrovať podľa ceny, ale je potrebné prejsť jednotlivé možnosti a vybrať si na základe upresňujúcich informácií.

Prehľad ubytovania na Veľkú noc v Nedabyli pri lese

Zobrazenie:
Nedabyle je 22 km daleko
apartmán 5 osôb
1 spálňa
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
od 1 300 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 22 km daleko
zrub 13 osôb
3 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
luxusné
Srub Pohodář v Novohradských horách je obklopený rozlehlým pozemkem a nabízí klid a relaxaci. Je zde možnost procházek do blízkého lesa, cyklovýletů apod. Tento krásný, plně... Viac
od 16 000 Kč objekt za noc
Detail objektu
Nedabyle je 22.2 km daleko
apartmán 15 osôb
3 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Selský Dvůr je nově zrekonstruovaný objekt stávajícího statku. Nabízíme ubytování v komfortních apartmánech. Výhodou tohoto objektu je uzavřený venkovní dvůr ze kterého mají... Viac
od 1 100 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 22.2 km daleko
4 apartmány
18 osôb
sauna
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
raňajky
Ubytování ve čtyřech aprtmánech, postavených ve venkovském stylu v klidu na kraji lesa pod magickou horou Kleť, 7km od Českého Krumlova. V těsném sousedství se 110ha parkem... Viac
od 2 100 Kč apartmán za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 22.2 km daleko
3 apartmány
15 osôb
bazén
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
kúpací sud
pri lese
luxusné
Vila EVIO Třeboň ( kapacita 11 osob + možnost 2x přistýlka), 4 samostatné oddělené ložnice, 2x samostatný obývací pokoj. Vila se nachází v prvorepublikové vile, která je obklopena... Viac
od 5 950 Kč objekt za noc
Detail objektu
Nedabyle je 22.2 km daleko
chata 9 osôb
3 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Domeček Marie se nachází v klidné lokalitě města Třeboň. Domek stojí samostatně na pozemku u rodinného domu, kde bydlí majitelka. Je ideálním místem pro odpočinek a relaxaci... Viac
od 500 Kč osoba za noc
Detail chaty
Nedabyle je 22.2 km daleko
4 apartmány + 2 izby
22 osôb
bazén
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Jedinečné apartmány U Svatého Petra se nachází nedaleko Českého Krumlova a jsou skvělým spojením klidu venkova a aktivně prožité dovolené. Apartmány jsou ideálním výchozím... Viac

Nedabyle ubytovanie podľa typu

Dovolenka v obci Nedabyle ubytovanie podľa vašich preferencií

Nedabyle je 22.3 km daleko
2 apartmány
10 osôb
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Penzion Suchdol je komfortní novostavba ponořená v srdci CHKO Třeboňsko. Disponuje kapacitou deseti lůžek, která jsou rozmístěna do dvou apartmánů po pěti lůžkách. Cílem bylo... Viac
od 500 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 22.3 km daleko
6 izieb
19 osôb
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
Ubytování na Hradečku v Třeboni – místo, kde můžete zpomalit, užít si klid a načerpat energii z krásné přírody. Jsme v tiché lokalitě u lesa a jen kousek od cyklostezky, takže... Viac
od 10 000 Kč objekt za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 22.4 km daleko
2 apartmány
10 osôb
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
U nás se budete cítit jako doma. Naše apartmány se nachází v klidnější části Třeboně a v roce 2020 prošly rekonstrukcí. Jsou skvělým výchozím bodem pro pěší turistiku a výlety... Viac
od 600 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 22.4 km daleko
5 izieb
22 osôb
bazén
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Naše ubytování najdete na okraji obce Lužnice nedaleko rybníka Rožmberk pod č. p. 184.Obec Lužnice se nachází v CHKO Třeboňsko. Svým návštěvníkům nabízíme pobyt ve čtyřech... Viac
od 499 Kč osoba za noc
Detail chaty
Nedabyle je 22.5 km daleko
4 apartmány
18 osôb
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
Objekt se nachází v klidné části obce Lužnice, přímo pod hrází rybníka Rožmberk. Objekt má velkou oplocenou zahradu s venkovním posezením u ohniště a pergolu s krbem. Lázeňské... Viac
od 480 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 22.5 km daleko
chata 14 osôb
4 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Kdo hledá ubytování pro partičku či velkou rodinku o cca 14 lidech v klidné tiché oblasti, v krásné přírodě Novohradských hor, v chalupě se zahradou, trampolínou a rybníčkem,... Viac
od 2 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 22.5 km daleko
chata 7 osôb
2 spálne
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Chalupa sa nachádza na polosamote v nádhernej prírode Novohradských Hôr v obci Valtéřov, ktorá je súčasťou CHKO Novohradskej hory. Táto chránená krajinná oblasť je známa svojou.... Viac
od 2 543 Kč objekt za noc
Detail chaty

Dovolenka v obci Nedabyle ubytovanie podľa vašich preferencií

Nedabyle je 22.6 km daleko
9 izieb
21 osôb
bazén
maznáčikovia vítaní
pri lese
Ubytování se nachází v klidném prostředí na okraji obce Lužnice v chráněné oblasti Třeboňsko. Ubytování ve dvou rodinných domech (vzdálených 200 m od sebe) na okraji jihočeské... Viac
od 320 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 22.7 km daleko
2 apartmány
8 osôb
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Penzion je umístěný v malé, klidné a malebné jihočeské vesničce Bor, která se nachází téměř na nejvyšším místě třeboňské pánve s nádherným výhledem do dálky na Novohradské... Viac
od 500 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 22.7 km daleko
penzión 9 osôb
3 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Penzion najdete v klidné části Třeboně, v blízkosti lesů a cyklostezek. Penzion obklopuje velká travnatá zahrada, která je Vám plně k dispozici. Ubytování ve dvoulůžkovém... Viac
od 500 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 22.8 km daleko
2 izby
8 osôb
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
Chalupa se nachází v centru Novohradských hor v malé vesničce Meziluží, kde je pouze sedm chalup. V blízkosti jsou větší vesnice Rychnov u Nových Hradů, Svébohy a Horní Stropnice... Viac
od 1 571 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 22.9 km daleko
1 apartmán + 1 objekt
9 osôb
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Venkovská usedlost s uzavřeným dvorem se nachází na klidném místě uprostřed obce Lužnice v Jihočeském kraji na Třeboňsku v blízkosti rybníku Rožmberk (2km). Uzavřený dvůr... Viac
od 1 000 Kč apartmán za noc
Detail objektu
Nedabyle je 23 km daleko
chata 12 osôb
3 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Chalupa se nachází na polosamotě Vracov v krásném lesnatém prostředí, na úpatí vrcholu Poluška u obce Omlenička na rozhraní Novohradských hor a Šumavy, s možností houbaření,... Viac
od 2 429 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23 km daleko
chata 21 osôb
6 spální
sauna
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
kúpací sud
v lese
Komfortní ubytování v historickém objektu uprostřed nádherné přírody. Klid, překrásná příroda, čisté ovzduší a komfort nově zrekonstruované historické stavby, to vše nabízí... Viac
od 7 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23.1 km daleko
chata 5 osôb
2 spálne
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Chata se nachází V osadě `U Kovářů` 3 km od města Kaplice v Jižních Čechách. Uprostřed této osady protéká řeka Malše, která slouží jako příjemné koupaliště pro místní osadníky.... Viac
od 1 429 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23.1 km daleko
1 apartmán + 1 izba
9 osôb
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Ponúkame pohodové a komfortné ubytovanie v súkromí v obci Lužnice, necelých 8 km od krásnej kúpeľnej Třeboně a kúsok od najväčšieho rybníka v ČR, Rožmberk. Ubytovanie je vhodné. Viac
od 390 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 23.2 km daleko
chata 9 osôb
3 spálne
bazén
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
Nabízíme ubytování v překrásném údolí mezi obcemi Brloh a Jaronín, na úplné samotě, obklopené poli, lesy a loukami. Toto klidné prostředí působí jako balzám na nervy. U chalupy... Viac
od 2 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23.3 km daleko
apartmán 5 osôb
1 spálňa
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Velmi rádi Vás celoročně ubytujeme v našem útulném Ubytování u Bláhů v blízkosti lesa a řeky Lužnice. Přijďte si odpočinout do klidné vesničky Lužnice, která se nachází nedaleko... Viac
od 1 050 Kč objekt za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 23.3 km daleko
chata 5 osôb
1 spálňa
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
v lese
Vitajte na Samote pri lese!!! Láka Vás prežiť pár dní na chalúpke nad malebnou dedinkou Jaronín v Blanskom lese, v susedstve Šumavy, bez susedov...??? U našej chalúpky máte.... Viac
od 1 714 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23.3 km daleko
2 apartmány
10 osôb
bazén
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
raňajky
Nabízíme ubytování ve 2 nových apartmánech, které se nachází 6km od Třeboně v klidném prostředí na kraji vesnice Lužnice. Každý apartmán je pro 2 - 5 osob s dostatečně vybavenou... Viac
od 500 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 23.3 km daleko
2 apartmány
10 osôb
maznáčikovia vítaní
pri lese
Apartmány u lesa jsou ideální volbou pro cyklisty, houbaře a odpočinkové dovolené. Leží na samém okraji obce Nová Hlína (5km od Třeboně) přímo u cyklistické trasy na začátku... Viac
od 490 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 23.4 km daleko
chata 10 osôb
3 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
v lese
luxusné
Na samotě u lesa – tak by se dala charakterizovat lokalita naší chaty. Klidná část uprostřed lesa nabízející okouzlující výhled na řeku Lužnici a na obec s jejím jménem. Příjezdová... Viac
od 2 900 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23.5 km daleko
chata 5 osôb
1 spálňa
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Pre milovníkov romantiky ponúkame ubytovanie v sedliackej štýlovej chalúpke v dedinke Nová Hlína - 4km od Třeboně. Ubytovaní budete v samostanom objekte chalupy - celé prízemie. Viac
od 1 900 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23.6 km daleko
chata 15 osôb
5 spální
bazén
sauna
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
Knížecí statek: Krásný zrekonstruovaný jihočeský statek s VYHŘÍVANÝM ZASTŘEŠENÝM BAZÉNEM, který se nachází na samotě na břehu říčky Černá nedaleko obce Benešov nad Černou.... Viac
od 5 700 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23.6 km daleko
chata 6 osôb
2 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Dům se nachází 3km od lázeňského města Třeboň a 300m od rybníka Rožmberk. Celoroční akce ve městě a jeho okolí (okolo Třeboně, zpět do Třeboně, pivní slavnosti místního pivovaru... Viac
od 1 857 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23.8 km daleko
penzión 7 osôb
3 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Přijměte prosím naše pozvání do příjemných a útulných prostorů našeho ubytování v Benešově nad Černou, Novohradské hory. Ať k nám zavítáte na dvě nebo více nocí, věříme, že... Viac
od 3 800 Kč objekt za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 23.8 km daleko
chata 5 osôb
2 spálne
bazén
sauna
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
Chatka s venkovní terasou vhodná především pro rodiny s dětmi, která se nachází v obci Humenice v blízkosti Terčina údolí a Novohradských hor. K venkovnímu posezení na terase... Viac
od 2 200 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23.9 km daleko
chata 10 osôb
3 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Ponúkame rekreačné ubytovanie v novostavbe RD obklopeného chránenou krajinnou oblasťou Třeboňska, rybníkmi a cyklotrasou s kamenným mostom. K dispozícii budete mať celé horné. Viac
od 3 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 23.9 km daleko
apartmán 10 osôb
3 spálne
bazén
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Ponúkame ubytovanie pre 4 - 10 osôb v podkroví vidieckej chalupy v Novej Hlíne, krásnej dedinke neďaleko Třebone a rybníka Rožmberk. Hostia sú u nás ubytovaní v apartmáne so.... Viac
od 490 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 23.9 km daleko
chata 4 osoby
2 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Nabízíme ubytování v nově vybudovaném domečku, který je umístěn v oddělené části zahrady rodinného domu v blízkosti Českého Krumlova (cca 5 km) a Lipna nad Vltavou. Ubytování... Viac
od 1 490 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 24 km daleko
chata 6 osôb
3 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Chalupu U křížku najdete v malebné vesničce Nová Hlína, pouhé 3 kilometry od Třeboně směrem na Jindřichův Hradec. Toto klidné místo je ideální pro relaxaci po dni plném zážitků... Viac
od 400 Kč osoba za noc
Detail chaty
Nedabyle je 24 km daleko
1 apartmán + 5 izieb
21 osôb
sauna
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
luxusné
Rodinný penzión Pod Krásnou horou je ideálnou voľbou pre tých, ktorí hľadajú únik od ruchu mesta a chcú si užiť pokoj v prírode. Nachádza sa v malebnom prostredí Novohradských. Viac
od 15 000 Kč objekt za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 24.2 km daleko
zrub 8 osôb
2 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
luxusné
Srub Květoňov - ráno posnídejte u rozpáleného krbu a večer si vychutnejte láhev dobrého vína na prostorné terase s výhledem na místní vodní nádrž s rybáři. Právě sem můžete... Viac
od 5 700 Kč objekt za noc
Detail objektu
Nedabyle je 24.3 km daleko
chata 3 osoby
1 spálňa
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
luxusné
Príjemný relaxačný pobyt v našej chate Auri. Nájdete nás v nádhernej krajine pri vodnej nádrži Květoňov, v zalesnenom prostredí Novohradských hôr, neďaleko obce Kaplice, blízko.... Viac
od 2 800 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 24.4 km daleko
chata 8 osôb
3 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
Zděná chata na polosamotě přímo na břehu řeky Malše s balkonem a krásným výhledem, zasazené do zelené přírody Jižních Čech. Skvělé místo pro rybaření, houbaření, turistiku,... Viac
od 3 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 24.5 km daleko
chata 25 osôb
8 spální
bazén
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
V jižních Čechách, na samotě v blízkosti vesnice Hlavatce, asi 4 km východně od městečka Netolice a 19 km západně od jihočeské metropole České Budějovice. Od vily si můžete... Viac
od 5 000 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 24.5 km daleko
mobilheim 5 osôb
2 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
Pohodlné ubytování v mobilním domku s vlastní kuchyňkou, jídelnou, sociálním zařízením, 2 ložnicemi, obývacím pokojem a venkovním, částečně krytým posezením. Možnost využití... Viac
od 300 Kč osoba za noc
Detail objektu
Nedabyle je 24.5 km daleko
apartmán 8 osôb
3 spálne
bazén
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Apartmán rodinného typu se nachází v objektu malebného uzavřeného statku na okraji klidné obce Horní Chrášťany 525 m n. m. v CHKO Blanský les. Přímo ze statku vede mnoho vycházkových... Viac
Nedabyle je 24.7 km daleko
chata 6 osôb
2 spálne
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Přijeďte si odpočinout a užít si naplno přírodu a klid jižních Čech na chalupu, která se nachází na kraji Blanského lesa v obci Vodice u Lhenic. Obec Vodice je obklopená lesy,... Viac
od 1 857 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 24.8 km daleko
5 apartmánov
17 osôb
maznáčikovia vítaní
pri lese
raňajky
Certifikovaný, rodinný penzion se nachází v poklidné historické části města Nových Hradů, hned vedle náměstí. Penzion disponuje 5 apartmány o celkové kapacitě 20 osob. Ubytování... Viac
od 1 300 Kč apartmán za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 24.8 km daleko
rekreačný dom 8 osôb
2 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
pri lese
od 2 429 Kč objekt za noc
Detail objektu
Nedabyle je 24.9 km daleko
chata 5 osôb
2 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
Nově zrekonstruovaná samostatná chalupa s uzavřeným dvorem se nachází v malebné jihočeské vesničce Lhota. Řídká zástavba chalup sloužících převážně k rekreaci dodává místu... Viac
od 1 829 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 25 km daleko
2 apartmány
21 osôb
bazén
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
!!! NA PRÁZDNINÁCH 2025 MÁME EŠTE VOĽNÉ TERMÍNY!!! Pôvodná hospodárska usadlosť v malebnej juhočeskej dedince Ponědraž, ktorá leží na brehu rovnakomenného rybníka (140 ha) v... Viac
od 320 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 25 km daleko
chata 5 osôb
3 spálne
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
Rodinná chalupa Vodice sa nachádza v Šumavskom podhorí 12 km juhozápadne od Netolic, ktoré leží medzi Prachaticami a Českými Budějovicami. Ponúka sa tu mnoho turistických aktivít. Viac
od 1 143 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 25 km daleko
penzión 8 osôb
3 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Samostatně nově zbudovaný objekt s možností ubytování více rodin se společným zázemím. Vhodné především pro cykloturistiku. Východně od Třeboně je pro cyklisty vyznačena naučná... Viac
od 490 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 25.3 km daleko
chata 13 osôb
4 spálne
bazén
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Chalupa Klec je rodinná chalupa, nacházející se v obci Klec uprostřed Třeboňska, nedaleko rybníku Rožmberk, Nadějské rybniční soustavy a poblíž lesů a zatopených pískoven.... Viac
od 57 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 25.7 km daleko
rekreačný dom 12 osôb
4 spálne
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Nabízíme pronájem nově zrekonstruovaného RD blízko Nadějské rybniční soustavy vhodné na pěší a cyklovýlety po okolí a různé další volnočasové aktivity(rybaření, koupání na... Viac
Nedabyle je 25.8 km daleko
chata 13 osôb
5 spální
oplotené
maznáčikovia vítaní
krb
pri lese
Prožijte krásnou dovolenou nebo víkend v příjemném prostředí třeboňských rybníků a lesů! U nás najdete prostor pro relaxaci i aktivní odpočinek! Nabízíme ubytovací prostory,... Viac
od 500 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 25.8 km daleko
apartmán 6 osôb
1 spálňa
oplotené
maznáčikovia vítaní
pri lese
Nabízíme pronájem nově postaveného apartmánu v RD v obci Klec u města Třeboň. Tato lokalita, díky své rovinaté poloze, přímo vybízí k pěší turistice a cyklovýletům pro celou... Viac
od 300 Kč osoba za noc
Detail apartmánu
Nedabyle je 26 km daleko
1 apartmán + 4 izby
14 osôb
sauna
maznáčikovia vítaní
kúpací sud
pri lese
raňajky
Máme pre Vás pripravené ubytovanie v rodinnom penzióne vzdialeného 10 kilometrov od kúpeľného mesta Třeboň. Plánujete aktívnu dovolenku na bicykloch? Hľadáte vhodný objekt pre.... Viac
od 680 Kč osoba za noc
Detail penziónu
Nedabyle je 26.1 km daleko
chata 6 osôb
3 spálne
maznáčikovia vítaní
krb
v lese
Nově zrekonstruovaná [Chata Na Vyhlídce*www. chatanavyhlidce. cz] leží v samém srdci Novohradských hor v obci Dobrá Voda, která se nachází na svahu Kraví Hory. Díky této poloze... Viac
od 1 557 Kč objekt za noc
Detail chaty
Nedabyle je 26.1 km daleko
penzión 13 osôb
4 spálne
bazén
maznáčikovia vítaní
na samote
krb
pri lese
Prožijte krásnou dovolenou v Jižních Čechách u historického města Český Krumlov v Ubytování v 500 let starém bývalém mlýně s celkovou kapacitou 13 osob! Ubytování je vhodné... Viac
od 490 Kč osoba za noc
Detail penziónu