Hotel Starý mlýn (1710)

Zrekonštruovaný rodinný PENZION - HOTEL - APARTMÁNY, s unikátnym interiérom mlyna, teraz aj relax & wellness vybavením na letnej terase, ponúka kvalitné ubytovanie za výhodné ceny a komfortné zázemie pre návštevníkov Českého raja a okolia - atraktívna lokalita Maloskalska a Železnobrodska.

Veľmi výhodná poloha na rozhraní Českého raja, Podkrkonošia a Jizerských hôr,

s výbornou dostupnosťou autom aj hromadnou dopravou (terminál vlak + bus cca 1 km).

Útulné pohodlné izby a apartmány, spoločenská a športová miestnosť s vybavením, kuchynka, vonkajšie posedenie s pergolou a ohniskom, uzavreté parkovisko, ... to všetko a oveľa viac je pre Vás pripravené v krásnej prírode Českého raja, pokojnej časti mesta Železný Brod, v malebnom údolí potoka Žernovníka.

Starý mlyn, pôvodne objekt valcového mlyna, ktorý bol štýlovo prestavaný.

Nedávno prešiel rozsiahlou rekonštrukciou a modernizáciou. Teraz ponúka aj relax a wellness služby – okrem vírivky na letnej terase aj profesionálne masérske, rekondičné a regeneračné služby.

Novo si môžu hostia prezrieť exponáty z mlynskej minulosti v našom minimuzeu.

Sme ideálnou voľbou pre športovo a turisticky založených hostí, ale aj pre návštevníkov, ktorí majú radi pokoj a pohodu.

Príďte k nám prežiť príjemné chvíle, krásnu dovolenku alebo romantický víkend.

Tešíme sa na Vašu návštevu.

Ubytovanie

Spálne a izby

Kvalitné ubytovanie ponúkame v 2 – 5 lôžkových izbách a dvoch oddelených podkrovných apartmánoch.

Komfortné vybavenie: TV, internet WiFi, minibar/chladnička, varná kanvica,...

Samozrejmosťou sú posteľné obliečky, uteráky, mydlá, atď.

Sociálne zariadenia

Všetky izby majú vlastné kúpeľne so sprchovacími kútmi a umývadlami aj sociálne zariadenia a sú komfortne vybavené.

Doprava, parkovanie

Skvelá dostupnosť autom aj hromadnou dopravou - vlakom či autobusom (nádražie len cca 1 km).

Parkovanie priamo pri Starom mlyne - uzavreté parkovisko.

Stravovanie

Našim hosťom ponúkame raňajkový servis - raňajky na izbu.

Raňajky, ktoré pre Vás pripravíme a donesieme na izbu, zahŕňajú:

NÁPOJE: káva, čaj (rôzne druhy), cappuccino, mlieko, juice (ovocná šťava), balená voda, ...

JEDLO: údeninu a syr (rôzne druhy), vajcia, džem, maslo, zeleninu, pečivo - podľa ponuky, a tiež niečo sladké, napríklad piškótový rez (balconi).

Hostia majú ďalšie možnosti stravovania:

K dispozícii je KUCHYNKA s vybavením (apartmány majú svoju vlastnú kuchyňu).

Apartmány sú oddelené spoločnou kuchyňou - tu má každý apartmán svoj samostatný kuchynský kút - linku s kompletným vybavením.

V areáli penziónu je posedenie pod zastrešenou pergolou, záhradný krb a otvorené ohnisko s posedením pri potoku.

V blízkom okolí sa nachádza hneď niekoľko krčmičiek a reštaurácií (najbližšie cca 100m).

Vybavenie

Naši hostia majú k dispozícii uzavreté parkovisko, úschovňu bicyklov a lyží.

Pre hostí Starého mlyna je pripravená športová a spoločenská miestnosť s vybavením - futbal, biliard, elektronické šípky, knižnica, detský kútik, ...

Naši hostia majú k dispozícii športovú miestnosť s vybavením - stolný tenis, futbal, trampolína, rotopéd, stepper, elliptical, ....

Výlety, atrakcie, zábava

Starý mlyn v Železnom Brode ponúka kvalitné zázemie s wellness službami na prežitie krásnej dovolenky či víkendového pobytu.

Okolie je navyše ideálne pre aktívne vyžitie po celý rok - krásne kúpalisko, tenisové kurty, detské ihrisko, golf, turistika, cykloturistika, rafting, horolezectvo, rybárčenie, hubárčenie, lyžovanie a mnoho ďalších záujmových možností.

Nádherná príroda Českého raja všade okolo Vás - Besedické skaly, Klokočské skaly s hradom Rotštejn, Suché skaly, Bozkovské dolomitové jaskyne, Riegrova a Palackého chodník, Maloskalsko, Hruboskalsko, Sedmihorky či Prachovské skály.

Český raj je tiež plný impozantných hradov, zámkov a pamätihodností - medzi najznámejšie patria - Trosky, Kosť, Hrubá Skala, Valdštejn, Sychrov alebo Hrubý Rohozec.

Máte chuť objaviť kúzlo Slovenského raja? Neváhajte - Starý mlyn je tu pre Vás.